翻訳と辞書 |
Mali Lipoglav : ウィキペディア英語版 | Mali Lipoglav
Mali Lipoglav (; also archaic ''Lipoglov'',〔''Intelligenzblatt zur Laibacher Zeitung'', no. 141. 24 November 1849, p. 20.〕 (ドイツ語:Lipoglou)〔 or ドイツ語:''Kleinlipoglau''〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 106.〕) is a settlement in central Slovenia. It lies in the hills southeast of the capital Ljubljana and belongs to the City Municipality of Ljubljana. It was part of the traditional region of Lower Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.〔(Ljubljana municipal site )〕 ==Name== The name ''Mali Lipoglav'' literally means 'little Lipoglav' (in contrast to the neighboring village of Veliki Lipoglav 'big Lipoglav'). The name was first attested in 1169 as ''Luppoglau'' (and as ''Lipoglaw'' in 1256, ''Luppoglau'' in 1321, ''Luppoglaw in 1467'', and ''Lippa'' in 1763–1787). The name appears to be a compound of ''lipa'' 'linden' + ''glava'' 'hilltop', supposedly meaning 'hilltop covered with linden trees.' However, the early attestations of the name indicate that it is actually derived from *''Lupoglav'', presumably from *''lupъ'' 'bare, exposed', thus meaning 'bare hilltop'.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen.'' Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 235.〕 In the past the German name was ''Kleinlipoglau''.〔
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Mali Lipoglav」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|